Annyeonghaseyo ^^

* Chingu *

Sabtu, 06 Oktober 2012

Lirik Lagu EXO-K 엑소케이 - What Is Love (한국어 버전) 노래가사 + Terjemahan (Translate)






Girl, I can’t explain what I feel

Oh baby my baby, baby, baby, baby, yeah

Haruga machi ilbuncheoreom neukkyeojige mandeulji
Neomanisseumyeon yeonghwasogui juingong
Neol boreodallyeoganeun aeksyeonsinirado jjigeulgeot cheoreom
Nan machi yeongungi doen geotcheoreom

Neon naege wanbyeok sangsanghaebwasseo
Gamkkeramyeon eotteolkka
Nan neoman gwaenchantago malhaejumyeon modu wanbyeokhae oh baby

I lost my mind neoreul cheoeummannasseulttae
Neo hanappaego modeungeoseun get in slow motion
Naege malhaejwo ige sarangiramyeon
Maeilgeudaewa sumanheun gamjeongdeureul nanwojugo baewogamyeo
Ssaugo ulgo anajugo
Naege malhaejwo ige sarangiramyeon

Sesangnamjadeul modu nalbureowohae
Neoreul gajin naega jiltuna jukgennabwa
Haega gado dari gado jeoldae anbyeonhae oh whoa~
Nan bogiboda ujikhage mideullamjaraneungeol
Neon algedoeltenikka oh whoa~

I don’t know why jeoldaejeogin igamjeong
Naega saenggakjocha haesseulkka
Nae gyeote isseulttae nan jeomjeom daedanhan namjaga doedo bitnaneun geol

I lost my mind neoreul cheoeummannasseulttae
Neo hanappaego modeungeoseun get in slow motion
Naege malhaejwo ige sarangiramyeon
Maeilgeudaewa sumanheun gamjeongdeureul nanwojugo baewogamyeo
Ssaugo ulgo anajugo
Naege malhaejwo ige sarangiramyeon

Ganjeolhi barago barandamyeon
Irwojilkka donghwayaegicheoreom
Yeongwonhan dulmanui haepiaending happily ever after
Namaneun neol mideojugo jikyeojugo dallaejulkke
Nipyeoni doelkke
Nigyeoteseo jeoldae antteona

I lost my mind neoreul cheoeummannasseulttae
Neo hanappaego modeungeoseun get in slow motion
Naege malhaejwo ige sarangiramyeon
Maeilgeudaewa sumanheun gamjeongdeureul nanwojugo baewogamyeo
Ssaugo ulgo anajugo
Naege malhaejwo ige sarangiramyeon

Sesangnamjadeul modu nalbureowohae
Neoreul gajin naega jiltuna jukgennabwa
My babe, baby babe, baby baby
Neol araboneungeol ige sarangingeol
Aicheoreom neol jaju utgemandeulgo
Chingucheoreom neol gajang pyeonhage mandeulkkeoya
My babe, baby babe, baby baby
Malhaejwo naege what is love

Translation

Girl, I can't explain what I feel.
Oh baby my baby, baby, baby, baby.. yeah.

Making a day feel like a minute
With you, I’m the main character of a movie
As if I’m about to film an action scene to come see you, as if I’ve become a hero

You’re perfect to me, I imagined
How would it be if we were together?
If only you say okay, everything is perfect, oh baby

*I lost my mind, the moment I saw you
Except you, everything get in slow montion
Tell me, if this is love
Sharing and learning countless emotions everyday with you
Fighting, crying and hugging
Tell me, if this is love

All the guys in the world are jealous of me
They must be jealous to death of me, for having you
Even after the sun goes down and moon goes down, it will never change
You will find out that I’m a guy whom you can trust

I don’t know why, this unconditional emotion
Did I ever imagine?
Next to me, you shine more brightly as I become a better guy

*Repeat

If you wish and wish earnestly
Will it come true, like the fairytales?
A never-ending happy ending, happily ever after
I will trust you, protect you and comfort you
I will be on your side
I will never leave your side

*Repeat

All the guys in the world are jealous of me
They must be jealous to death of me, for having you
My babe, baby babe, baby baby
I can tell, this is love
I will make you smile often like a child
I will make you feel the most comfortable, like a friend
My babe, baby babe, baby baby
Tell me, what is love



Terjemahan (Translate)


Gadisku, aku tidak bisa menjelaskan apa yang saya rasakan.
Oh baby my baby, baby, baby, baby.. yeah.




Sehari tidak merasa seperti

Heroine dari film ini untuk mu,  jika

Seperti aku bergegas untuk melihat mu  mengambil tindakan apapun adegan seperti pahlawan



Kau sempurna bagi ku untuk membayangkan aku melihat

bersama bagaimana jika

Ini sempurna untuk kau baik-baik saja, jika kau bilang aku semua,  baby oh



* Ketika aku pertama kali bertemu, aku kehilangan pikiran ku

Semuanya kecuali kau sendiri masuk dalam gerakan lambat

Beritahu aku jika ini cinta

Menyerahkan emosi sehari-hari  mu dan belajar sabar

Peluk aku dan untuk melawan tangisanmu

Beritahu aku  jika ini cinta



Semua orang di dunia iri padaku

, Aku rasa aku cemburu dengan mu

Aku tidak pernah pergi ke bulan berlalu bangku-bangku.

Kesederhanaan dan kejujuran dari manusia yang luar biasa ku tahu

kau akan mengenal



Aku tidak tahu mengapa emosi ini mutlak

aku bahkan tidak berpikir

Mendapatkan orang besar di samping ku,  sehingga hal-hal luar biasa



* repeat



Jika kau ingin,  ingin

Dicapai seperti bagaimana dongeng berbicara

Berakhir bahagia,  bahagia setelah hanya dua dari kekal

kau sendiri untuk memberikan diyakini untuk menjaga, menenangkan

kau akan selalu disisiku , semoga saya bisa

aku tidak akan pernah meninggalkan di sisi mu



* repeat



Semua orang di dunia iri padaku

, Aku rasa aku cemburu dengan mu

My baby, baby, dear, baby baby

Sampai jumpa Sayang I love this

Membuat saya tersenyum seperti anak kecil dan saya sering

Teman seperti dia akan membuat Anda paling nyaman

My babe, bayi, sayang, bayi. bayi-

Katakan padaku, apa itu cinta